2003年9月にソウルフリンジフェスティバル正式招待作品として韓国で初演され、
続く東京公演（2003年11月）では追加公演にも及ぶ大反響をよんだ前衛劇、
『三人姉妹』
今年5月の京都公演を経て、ふたたび東京での公演です。
青年団リンク・地点 第8回公演『三人姉妹』
演出 三浦基
原作 アントン・チェーホフ
翻訳 神西清
出演 安部聡子 太田宏 大庭裕介 奥田洋平 角舘玲奈 島田曜蔵 申瑞季 兵藤公美 山内健司
１１月１０日（水）〜１１月２１日（日）
アトリエ春風舎
東京都板橋区向原2-22-17すぺいすしょう向原B2
TEL03-3957-5099
＊東京メトロ有楽町線／西武有楽町線「小竹向原」駅4番出口から徒歩3分
詳細は上の写真をクリックしてね。
単なる再演ではないようです。
まず舞台美術が明らかに違う!!!!!!
前回の舞台はセリフがセリフでなく音楽みたいだったことが印象的でしたが、演出も新しく変わったみたい
今回の瑞季さんはどんな感じにキレてしまわれるのかしら？
とっても楽しみです
日本橋、行けなくて
とてもクヤシかったので
都庁行ってきました
トーキョーワンダーウォール永戸鉄也展
会期：2003年12月2日〜 22日
ギャラリートーク：2003年12月17日 12:15〜13:00
永戸鉄也さん2003年ダイジェスト !？ なかんじ
かっこいいなぁー
“海” すてき
じっくり見ればみるほどおもしろくって
コレとか・・・何？
永戸さんは水墨画の世界に突入したという噂を小耳にはさんだのですが
いったいどこまでいってしまわれるのでしょう
楽しみです
どーん
トーキョーデザイナーズブロック セントラルイーストに参加決定！！
信徒会館という仏教系施設の一室で訪れた人のイメージコラージュを即興で作ります。
どこまで自分の創造的瞬発力・持続力があるのか、、、、、
とにかく来てもらわないと、始まらない、是非、永戸鉄也にあなたのイメージコラー
ジュを作らせて下さい！！
協力・ EPSON アップルコンピュータ株式会社 WACOM
11月7.8.9.12.14.15.16日の 13:00-19:00に制作します。
詳細は、TDBのホームページで。
「デザインが都市を変える」をテーマに4年目を迎えるTOKYO DESIGNERS BLOCK（以下
TDB）も
今や各方面から注目される一大イベントにまで成長するに至りました。が、 TOKYOを
銘打ちながらも、
原宿、青山、六本木、渋谷、代官山、恵比寿といった西側の一部区域でのみ開催され
ています。
東京の重心が西へ西へと移動しつつ発展してきたことは確かですが、そうした新興の
「カルチャー」
にはないものが、東側の区域には確実にあります。大規模な都市開発に押されてやや
元気をなくしている
ようでも様々な歴史の断層が見出せる。そして何よりもこの「都心」には、昔も今も、
外部からの働きかけ
を受け入れつつ変貌を遂げていく土壌があります。
西側の飽和を尻目に、おそらく近い将来、東側は劇的に変わっていくでしょう。
大開発によってではなく、同時多発的に広がっているRethink、Recreation、Recycle、
Refine、Restore、
RenovationそしてRedesignする力によって。
TOKYO DESIGNERS BLOCK CENTRAL EAST（以下TDB-CE）は、神田〜馬喰町〜東日本橋〜
人形町〜八丁堀を結ぶエリアにおいて、
地域文化を守ってきた地元の方々の協力のもとに開催されます。
また同時にTDB実行委員会の協力も得ながら「デザインが都市を変える」というテー
マを掘り下げていきます。
期間：
2003年11月７日（金曜日）〜16日（日曜日）
開催エリア：
水道橋、秋葉原、神田、馬喰町、東日本橋、人形町、日本橋、八丁堀、築地、銀座に
存在する空き物件、空き地、店舗、飲食店など。
プロデューサー：
佐藤直樹（アジール・デザイン）
参加デザイナー・アーティスト・グループ等（予定）：
八谷和彦、松蔭浩之、津村耕祐、伊藤桂司、ヒロ杉山、宇川直宏、草野剛、千原航、
永戸鉄也、近藤麻子、Lallasoo Poopo Lab.、Blood Tube Group、竹内昌義、
テレデザイン、馬場正尊、原田幸子、SAL magazine、他多数。
浪越かおりのグループ展どす
浪越かおりー本人よりのコメント
銀座のPepper's Galleryっていうところで、「Ｒｅａｄｉｎｇ」展というグループ展
に出品します。絵本と散文詩画集を出します！
この間、ＫＯＬＯＮで宣伝してもらった奈良に出した作品「なにか、いる？」も出し
ます。
私は３日と９日にいる予定なんですが、なんせもうすでにへろへろなんで
ちょっとわかりません（すいません）。
詳細はpepper'sのHPをご覧下さい。↓
http://www.peppers-project.com/gallery/jp/index.htm
の
「Exhibition Program」の右ページ上部の「Nobember」
をクリックしてもらえれば、見れます。
地図は、「Access to Pepper's」を見ていただき、「Pepper's Gallery」のほうです。
2003年9月にソウルフリンジフェスティバル正式招待作品として韓国で上演された
劇団 青年団の舞台、
『三人姉妹』東京公演がついにはじまります！
作：アントン・チェーホフ
演出：三浦基
訳：神西清
出演：安部聡子、太田宏、大庭裕介、小河原康二、角舘玲奈、島田曜蔵、申瑞季、兵藤公美
11月6日（木）〜11月16日（日）
会場 アトリエ春風舎（旧アトリエMODE)
詳細は上の写真をクリックしてね
おともだちの 申瑞季ちゃんは、劇団 青年団の女優さん
つるっとしててすらっとした透明感のある美人です
韓国公演おつかれさまでした
今回の舞台の内容は
キチガイ感性芝居
・・・・・すごそうだな
とっても楽しみです
おともだちの本多晃くんはカメラマン
アキラくんの撮る写真は
光がやわらかくて おだやかで
アキラくんの優しい人柄がにじみでているみたい
本人はとってもキュートな男の子です
以前 アキラくんがジャマイカで撮ってきた写真がとても素敵だったので
絵に描かせてもらいました
にしこ 初めてのカメラマンとのコラボレーション！わーい！
リンクバナーはらせてもらっちゃいました
遊びにいこう！
日本、イタリア、ブラジル、台湾のコンテンポラリージュエリー作家のグループである「ＡＮＩＭＵＳ（アニムス）」は、来る８月２８日（木）より六日間の日程にて以下のとおりグループ展を行うこととなりましたので、お知らせいたします。
日本ではあまり馴染みのないコンテンポラリージュエリーを制作し、ヨーロッパ等で高い評価を受けている各若手作家の作品を出品する予定となっています。
今回、東京での展覧会においては、6人の出会いの場であり、グループの原点である都市フィレンツェにちなんで、それぞれが抱いているフィレンツェへの思いを" Omaggio a Firenze（フィレンツェへのオマージュ）"というテーマでジュエリーに託し、表現を行います。
ぜひ会場まで足をお運び頂き作品をご覧下さい。
■グループ展概要
▼ 日 時 ２００３年８月２８日（木）～２００３年９月２日（火）
▼ 場 所 PROMO-ARTE Project GALLERY（渋谷区神宮前）
〒150-0001東京都渋谷区神宮前5-51-4ｶﾞﾚﾘｱﾋﾞﾙ2F
参加作家 Akiko Ban 【日 本】
Claudia Cucchi 【ブラジル】
Meiri Ishida 【日 本】
Monica Cecchi 【イタリア】
Yoko Shimizu 【日 本】
YuChun Chen 【台 湾】
2003年09月01日（月）〜09月13日（土）*日曜休
17:00〜24:00（物販は22:00まで）
DEPOT （中目黒）
9月12日（金）は勝手ながら臨時休業とさせて頂きます。
＊9月1日は作家本人がPM5:00からお出迎え致します。
いきましょ☆いきましょ☆
今、もっとも注目されているアーティスト・永戸鉄也が、ついにDEPOTに登場する。
現実・非現実、無機的・有機的なイメージの対比を緻密な構成で表現し、絵全体からは程良いユルさが醸し出さるバランスの妙。デジタル技術を全面に押し出すことなく、コラージュというオーソドックスな手法を用いてストレートに表現される永戸の作品はジャンルを超えて幅広い支持を集めている。今回は新しい試みとして、エンターテイメントを織り交ぜた白黒・天然色の不思議な世界で皆さんを魅了します。さらには、実家である創業50年の木工所に置かれ、彼のモノ作りの原点になったビンテージホチキス（高さ170センチ！）の特別展示も予定。どうぞお楽しみ下さい。
さいきんミヨウはこの人にひとめぼれこ
チェコスロバキア出身のバレエ振付家れす
とても静謐
ぜんぶこえちゃってるのよ～
なかなかピンとくる画像なくて残念だけど‥
９月に日本に来るよ
もちろんみよたんは見に行きますです
《ホワイトスライドマントラ》＠venezia
１９８６年のベネチアビエンナーレで賞をもらった作品
牟礼＠香川のアトリエに行ったら
これの模型あった
はぁ すてち
これなんて９０近いのよ〜。９０９０。
ミナトミナトに恋人がいたのもうなずける‥
１０代にして彫ったオンディーヌ
てんさい〜
きれい〜
美しい〜
神様っぽい〜
今週は仕事しないことに決定。あたしが法。
直島のバスのおじさん、すごーい
豪遊くんに似てて、びびった
家プロジェクト『護王神社』
ガラスの階段よ☆
触ったら手を切ったわよ☆
玉砂利の下は全部石室。
すごく昔からあるやつ。
この石室には山の中腹の洞穴みたいのから
横入りできるんだけど
なんか居る感じで怖い
怖いから
とりあえず最敬礼してすぐ出る
地上のガラス階段は地下まで続いてて
光が柔らかく入り込むようになってる
2月28日に田名網敬一さん、伊藤桂司さん、生意気によるラ
イブペインティングがsuper deluxeでありました！！！
私もいっぱい描いちゃった。まさに、どさくさコラボ。
とってもいい感じだったので、写真いっぱいのせちゃう。
このごちゃごちゃ感がたまらなかった！！！
奥にいるのが田名網敬一さん 立ち姿がかっこイイ
描いてるのはイラストレーターの青木京太郎ちゃん。
奥からのびてるテはマーサ。。。
と、virgintryhard。。。
主に大阪で活動しているイラストレーターのユニットです。
HP教えてもらったよよよ。。。。メンバーもおもしろい。。。。
宇川さんの個展、はじまってマス。
Yasu Galleryで宇川さんの 「NO BREATH 」展。。。。
ヴィジュアル一切無し・・・って・・・・・。
なんでも、音に反応して電動マッサージチェアが動くらしい。
んでもって、そのマッサージチェアに寝そべったら、
宇川さんのポエトリー聞こえて・・・みたいな。
｢俺のしゃべりで◎◎○●。。。。、体感する現代美術。。。」
ってゆってました。
http://www.yasugallery.com/
お星いっぱい、ピュ〜ぴるちゃんの個展はじまるよ
オープニングパーティー行きたいけど、オチゴトでワカンナイ！
でも、絶対オススメ！！！とっても楽しみ！！！
ピュ〜ぴるビームあびたら元気になるコト間違いナシです。
ピュ〜ぴる展 『PLANETARIA』 ２月８日〜３月２日
オープニングパーティー2月７日PM7:00-9:00
GALLERY SPEAKFOR 渋谷区猿楽町28-2 SPEAKFOR B2F
03-5459-6385 OPEN/11AM-8PM CLOSED/MONDAY
http://www.pyuupiru.com
